You can unfriend a friend from your friend list in Friends tab on your profile, from another user’s friendlist, or on your friend profile. When you unfriend a user, you will not see him in your friendlist anymore and will not be able to chat.